1986年的電影" STAND BY ME " 中譯: "站在我這邊" ,
記得是大學時期和同學們一起去"日新戲院"看的......
故事是以長大後的Gordie (一位自由作家 ),以倒敘的方式,回憶起兒時的一段往事~
他和其他3個各來自於不同環境的死黨,
為了尋找一具傳說中的屍體,而展開了一段冒險的經歷~
最近知道自己以前的同學,
有人深陷憂鬱症之苦,也有人罹患了根本沒聽過的病症,
但卻因許久未聯繫了,
而不知該如何開口
其實,人在情緒低落時或受病魔煎熬之際,
老朋友的一個貼心的小動作,
都會讓對方感受到滿滿的關懷
十天前,因親眼目睹了一場死亡車禍,
對人生又有了新的注解.....
人生的各個階段都有自己的好朋友 ,
然後因為轉換環境等因素,
或因為結了婚,有了新的生活重心,
與從前那些好友們漸漸疏遠..失連,
希望藉由電影同名主題曲~Ben E. King 的 " Stand by me "
讓你也再次尋回昔日友情的溫馨
♬ STAND BY ME ♬
When the night has come
And the land is dark,
And the moon is the only light we'll see.
No I won't be afraid,
Oh I won't be afraid,
Just as long as you stand, stand by me
So darlin' darlin' stand by me,
Oh stand by me,
Oh stand, stand by me, stand by me.
If the sky that we look upon
Should tumble and fall,
Or the mountain should crumble to the sea.
I won't cry, I won't cry,
No I won't shed a tear,
Just as long as you stand, stand by me.
And darlin' darlin' stand by me,
Oh stand by me,
Whoa stand now, stand by me, stand by me.
Darlin' darlin' stand by me,
Oh stand by me,
Oh stand now, stand by me, stand by me.
Whenever you're in trouble just stand by me,
Oh stand by me,
Whoa stand now, oh stand, stand by me.
留言列表
